Correção 1 + Coesão e coerência

Boa noite, escreventes!

Estou atualizando o blog Correção de Redações Online para este ano de 2014.

Essa atualização começa com a divulgação de um dos primeiros textos que corrigi profissionalmente. De lá para cá, a qualidade da correção tem atingido o nível de excelência, em virtude da nossa dedicação ao trabalho, realizando a revisão e correção dos textos enviados e incluindo na correção as sugestões de leitura (materiais de apoio e textos sobre o tema escolhido pelo candidato) e análise de desempenho do escrevente.

No texto reproduzido abaixo, observa-se alguns desvios simples, embora comuns.

Escolhi compartilhar esta correção com vocês por ser uma correção básica e porque ela identifica e corrige no texto os principais fatores de textualidade - a coesão e a coerência - e apresenta os elementos que compõem o texto dissertativo-argumentativo. Essa apresentação visava estabelecer critérios importantes para a escrita de um texto dessa tipologia textual e evitar algumas confusões frequentes.

Boa leitura!

Se te interessar o serviço de correção, envie-me e-mail com sua redação e esta será corrigida num prazo de três dias úteis, após a confirmação de envio, pelo valor de R$ 15,00.
Contrate agora a sua correção!

Redação de número 1 - texto do concurseiro 1

Tema: O combate à violência deve ser feito com imparcialidade e respeito ao ser humano¹.

Com o crescimento da população urbana, intensifica-se a violência nas cidades. No entanto, a imparcialidade e respeito ao ser humano são princípios que devem nortear o combate a essa violência.

Entre as causas da violência urbana, podemos destacar a desigualdade social e o desemprego, características inerentes ao sistema econômico vigente: o capitalismo. Estas pessoas induzidas à marginalidade devem ser vistas como vítimas da própria sociedade e, por isso, devem ser submetidas a um tratamento respeitoso intuito reparativo, mesmo quando transgridem os limites das leis.

Além disso, a segurança pública deve seguir e agir de acordo com a lei, ou seja, princípios como legalidade e isonomia devem ser cumpridos. De acordo com a Constituição da República Federativa do Brasil de 1988¹, todos são iguais perante a lei e ninguém será submetido a tratamento desumano, independente de qualquer tipo de distinção.

      Com base nos argumentos expostos, devemos concluir que o respeito deve ser um atributo indispensável para os agentes da segurança pública, tanto por ser parte de seu trabalho, como também por ser característica de uma consciência social.

Correção da redação 1 - realizada pela professora Jucely Regis

          Tema: O combate à violência deve ser feito com imparcialidade e respeito ao ser            humano¹.

         “Com o crescimento da população urbana, intensifica-se a violência nas cidades. (...)² No entanto, a imparcialidade e < o > (inseri o artigo “o” para melhorar a coesão) respeito ao ser humano são princípios que devem nortear o combate a essa violência.”

Parágrafo 1.

1 É este o (dito) tema da redação 1: "O combate à violência deve ser feito com imparcialidade e respeito ao ser humano". Acho importante compreender a diferença entre título, tema e tese.

O tema diz respeito ao assunto mais geral que será tratado no texto e possui uma forma nominal, por exemplo: “A crise econômica europeia vivida no ano de 2011”, “O avanço da China como economia mundial”, “O trabalho na construção da dignidade humana”.

Já o título, pode possuir uma forma nominal assim como o tema, mas nem sempre um corresponde ao outro – embora o título possa sugerir o que será tratado no texto – como se pode ver no título: “Ou você ou a cobaia” – texto de Isaias Raw que tem como tema a defesa dos animais pelo fim dos testes de laboratório. Da mesma forma, o título também pode possuir uma forma verbal, que em alguns casos corresponde à tese, como se vê no título do texto de Jerônimo Teixeira: “Eu odeio a internet”.

Diferentemente, a tese será sempre constituída de uma proposição completa, uma oração de sentido completo que apresentará o posicionamento do autor com relação ao tema a ser debatido no texto. Um exemplo de tese é a defendida no texto: “O combate à violência deve ser feito com imparcialidade e respeito ao ser humano”. Geralmente as teses trazem essas formas verbais: “deve ser”, “é necessário”, “é possível”, “concordo com”, “discordo de”, etc.

2 É preciso ressaltar que, no modelo padrão de texto argumentativo, a tese do autor é exposta na introdução, com clareza, a respeito do que será defendido nos parágrafos seguintes, por meio de argumentos. Por isso, é importante contextualizar bem na tese os pontos principais que serão defendidos no desenvolvimento.

          “... Entre as causas da violência urbana, podemos destacar a desigualdade social e o desemprego, <ambas> (expressão desnecessária) características inerentes ao sistema econômico vigente: o capitalismo. Estas pessoas¹ induzidas à marginalidade <devem> (evite repetir demais a mesma palavra) ser vistas como vítimas da própria sociedade²  e, por isso, devem ser submetidas a um tratamento respeitoso <e com> (substituir por “de”) intuito reparativo, mesmo quando transgridem os limites das leis”.

Parágrafo 2:

1 Quem são “estas pessoas”? As pessoas que sofrem com o desemprego? As que sofrem com a desigualdade social? As pessoas que sofrem com a violência urbana ou as que participam dela? Perceba que o escrevente não citou nenhuma pessoa antes, é como se houvesse referência a algo que não foi explicitado. Outra coisa a se observar é que, quando retomamos um referente, usamos as formas pronominais “esse” e seus variantes em número e gênero, ou “isso”, já quando citamos algo de que ainda vamos falar, usamos “este” e seus variantes ou “isto”.

2 Se o sujeito da oração “Estas pessoas, induzidas à marginalidade devem ser vistas como vítimas da própria sociedade” for “Estas pessoas induzidas à marginalidade”, não há vírgula. Porém, se o sujeito for “estas pessoas” e “induzidas à marginalidade” for somente uma característica de “estas pessoas”, há vírgula não só antes de “induzidas”, mas também depois de “marginalidade”.

         “... Além disso, a segurança pública deve seguir e agir de acordo com a lei, ou seja, princípios como <da> (desnecessário) legalidade e isonomia devem ser cumpridos. De acordo com a Constituição da República Federativa do Brasil de 1988¹, todos são iguais perante a lei e ninguém será submetido a tratamento desumano, independente de qualquer tipo de distinção”².

1 Aqui é apresentado um argumento formal do texto, denominado "citação de autoridade". Um detalhe poderia ser acrescentado nessa citação: informar que se trata do artigo 5° da Constituição.

2 Chamo atenção somente para a construção no fim da frase. Em: “... independente de qualquer tipo de distinção” parece que o escrevente admite a existência de distinções. Para evitar essa confusão, pode-se substituir a expressão, deixando o final assim: “... sem que haja qualquer tipo de distinção”.

          “... Com base nos argumentos expostos, devemos concluir que o respeito deve ser um atributo indispensável para os agentes da segurança pública, tanto por ser parte de seu trabalho, como também por ser característica de uma consciência social”.

Observações:

a)      quanto à parte linguística do texto: o escrevente apresentou bom domínio das regras ortográficas,  redigiu seu texto sem cometer erros graves, só apresentando alguns problemas de coesão;

b)      quanto à parte discursiva do texto: o texto desenvolveu-se dentro do recorte temático proposto e o concurseiro demonstrou possuir conhecimento sobre o tema;

c)   quanto à organização das ideias: é importante estabelecer uma opinião clara a respeito do assunto que se quer tratar e manter a tese até o final. No caso da redação 1, a tese defendida foi: “O combate à violência deve ser feito com imparcialidade e respeito ao ser humano”, mas perceba que o texto se inicia falando de “violência urbana”, e termina falando dos agentes de segurança pública. Percebe-se que se mantém um nível de coerência no texto, mas algumas  ideias são conflitantes e há apresentação de mais de uma tese ao longo do texto, como se vê em: “Estas pessoas induzidas à marginalidade devem ser vistas como vítimas da própria sociedade” ou em: “o respeito deve ser um atributo indispensável para os agentes da segurança pública”. Uma problemática geral é dada na proposta de redação, mas, ao escrever, você fará um recorte temático da questão. Em outras palavras, é preciso dar um foco ao texto e ter cuidado para não deixá-lo confuso.

d)      quanto ao encadeamento do texto - introdução, desenvolvimento e conclusão: o desenvolvimento de um texto argumentativo deve estar voltado para a argumentação em favor da tese defendida, e não se deve apresentar espécies de novas teses, como aconteceu nessa parte do texto. Para redigir o desenvolvimento do texto com eficácia, deve-se fazer das estratégias argumentativas Deixo alguns tipos de argumentos como dica: por exemplificação, dados quantitativos, citação de autoridade, causa-consequência, comparação, confrontação. Outra coisa a chamar atenção é o encadeamento das ideias, a conclusão deve retomar as ideias principais do texto e a tese.